1 oct 2008

PICCOLO

Wow, this is it. That's freakin impossible. Coloured SKIN? NO WAY! That'll ruin the movie!! He can't be green, that's outrageous! If we make him full green, everyone would laugh at our movie!! no one is gonna believe it, after all, this is A REAL MOVIE WITH REAL PEOPLE!! you get it? THERE ARE ACTUAL ACTORS!! that means, you cant have fantasy in a movie, you silly!
-
Ahora si. Es ultra imposible. PIEL DE COLOR? NICA!! Eso arruinaría la película!! No puede ser verde, eso es escandaloso!! Si lo hacemos completo de verde, todos se van a reír de la película! nadie se lo va a creer, después de todo, esta es una PELÍCULA REAL CON GENTE REAL!! se dan cuenta? SON ACTORES DE VERDAD!! o sea, no puedes tener fantasía dentro de una película, menso!

There's no way he can have antennaes either, that'd be like, having HORNS or TAILS in his head... it can be done. Seriously.
-
Tampoco es posible ponerle antenas, eso sería como, que tuviera CUERNOS o COLAS en su cabeza.. no se puede hacer. En Serio.

Or like no having a nose. Nope, can't be done.
O como no tener nariz. Nop, no se puede.
Let's hope that when he regains youth, he regains his green tone.
-
Ojalá que cuando recupere su juventud, recupere también el verde.

2 comentarios:

Unknown dijo...

el verde no le queda bien

Checolate dijo...

le van a poner todo el piccolo al wn que hizo la movie!!

DISCLAIMER - DECLARACIÓN

If you are OK with adaptations like this, or like the Mario Bros and Street Fighter movies; just go to the theater and watch Dragon Ball.
Some of us think that, with today's technology, Movies adapted from Videogames, Cartoons or Comics can be a LOT more faithful to the source material and A LOT MORE creative than what we have seen. And because of that, some of use are gonna TRY, at least, to boicot this movie. Maybe we're gonna be 10 people. Maybe 100, let alone 1000. But if somehow we can get over nine thousand people to NOT BUY ANYTHING related to THIS MOVIE, we can, we could, start something.
-
Si te gusta este tipo de adaptaciones, o como la película de Mario Bros o de Street Fighter; entonces bien, anda al cine tranquilo a ver Dragon Ball.
Algunos creemos que, con la tecnología actual, las películas adaptadas de Videojuegos, Dibujos animados o Cómics, pueden ser MUCHO MÁS fieles al original, y MUCHO MÁS creativas que lo que hemos visto hasta ahora. Y por eso, algunos vamos a TRATAR aunque sea, de boicotear esta película. Quizás seremos 10 pelagatos. Quizás 100, ojalá 1000. Pero si de alguna forma logramos que más de nuevemil personas NO COMPREN NADA relacionado con ESTA PELÍCULA, podríamos, quizás, comenzar algo.